- 総合TOP
- 宇宙
- AI
- ロボット
- WEB3・メタバース
2026.10.30
AI時代の翻訳業――115年の歴史を持つ「特許翻訳」の行く末
あらゆる仕事がAIで代用できてしまう現代。身近でも使う場面が多いのが「翻訳」だろう。すでに高精度な翻訳技術が一般人でも使えるなか、翻訳系サービスの希少価値は、昔ほど高くはなくなっている現実がある。実際、AIの台頭で翻訳業界は激流の最中にある。参考：翻訳業が苦境、利益は3年で7割減 ～ AIと競合で破産したケースも ～ | TSRデータインサイト | 東京商工リサーチ今回のテーマは、さらに専門的な「特許・科学技術」の翻訳。いわば専門技術だが、これもまた、AIの波に押し寄せられ、無くなってしまうのだろうか。特許・科学技術翻訳を115年にわたり手掛けるトランスユーロもまた、実際に大きな影響を受けた企業の１つ。年々精度が高まるAI社会において「翻訳者はどのように価値を出していくか」。荒波の中で導き出した解を、代表取締役社長の井口雄一さんに聞いた。（リード文、編集＝AI Base編集部、文＝井口雄一さん）
2026.10.29
提案はAI、決定は人。ブランドを守るEC
2026.10.28
Z世代の買い物を変革。生成AIの利用実態
2026.10.27
AIの検索行動を可視化。マーケの新指標
2026.10.26
企業のAI活用、ヒントを学ぶ実践プログラムに可能性 スタンフォード大の知見を学べる研修も
2026.10.23
1日でAIアプリを自作。徳島・神山町17社の挑戦
2026.10.22
決算の“ピーク”を変える、自ら考え自ら動く経理AI
2026.10.21
AIに選ばれる企業へ。検索行動の新基準
2026.10.20
スコアを見て終わりにしない。組織改善を導くAI
2026.10.19
個人のAIノウハウを「スキル」として全社で共有
連載コラム
現場で活躍するビジネスパーソンや学生は、日々の仕事や生活にAIをどう取り入れているのだろうか。その人なりのAIへの向き合い方や活用術を紐解くことで、読者に新たな示唆を届けていく。
誰もがAIで検索する時代。「AIの検索結果に選ばれるか」は、ビジネスにおいて大きな問題だ。いま学ぶべき「生成エンジン最適化＝GEO」に関する基礎と対策を、観光・宿泊業界を例に解説いただく。
技術トレンド
経営
スコアを見て終わりにしない。組織改善を導くAI
2026.10.20
個人のAIノウハウを「スキル」として全社で共有
2026.10.19
自社業務の8割をAIへ。経営者自らが示した新モデル
2026.10.14
人事・総務・法務・経理
決算の“ピーク”を変える、自ら考え自ら動く経理AI
2026.10.22
社内ナレッジを可視化。AIエージェントを自社で育てる
2026.10.12
現場を知るAI。賃貸管理の工数を8割削減
2026.10.01
企画・マーケティング
営業
研究開発
企業のAI活用、ヒントを学ぶ実践プログラムに可能性 スタンフォード大の知見を学べる研修も
2026.10.26
経済安全保障にAIをどう活用するか。デューデリジェンス（DD）の敷居を下げる新サービス
2026.09.30
言葉でBIMを操作。現場を救うAI技術
2026.08.13
販売・サービス
クリエイティブ
スキルアップ
初心者向け
新規顧客へのアプローチメール作成をAIで効率化！業種別の最適化で成約率向上を実現する方法
2025.08.15
“言葉・画像を数値化” AIが指示を理解する仕組み「エンベディング」を学ぶ
2025.08.08
AIで社内通知文を瞬時に作成！時間がかかる文章作成を効率化
2025.08.04
記事まとめ・お知らせ
新メディア『JapanStep』『SpaceStep』が創刊しました
2025.11.26
「フリーランスHub」で「AI Base」が紹介されました
2025.09.24
業界動向
AI時代の翻訳業――115年の歴史を持つ「特許翻訳」の行く末
2026.10.30
日本はいまだ「レベル1」？ 個人利用から組織の変革へ、AI活用の現在地
2026.10.15
AIで言語の壁を突破。海外マッチング基盤
2026.09.16
製品･サービス･技術を探す
業務に合うシステムをつくり、AIで毎日の手作業を軽くする
2026.10.30
セキュアなオンプレミスで自社の大切な情報を守る。伴走型「生成AI導入支援サービス」
2025.10.14
業務効率化と顧客体験向上を実現する国内シェアNo.1AIボイスボット
2025.06.26
コールセンター問い合わせ対応を完全自動化！音声認識AI ボイスボット
2025.06.25
ヒトのオペレーションとAIシステムが共存する、次世代AIボイスボットシステム
2025.06.23
コンタクトセンターのCS向上に寄り添い、電話応対業務をDXするボイスボットサービス
2025.06.19
簡単に設定できるシナリオ型AI電話自動応答サービス
2025.06.18
「らしさ」引き出すAIボイスボット 組織が活きる、顧客と繋がる
2025.06.16
電話応対を簡単に自動化！自分で作れて手軽に始められるボイスボット
2025.06.11
人気連載コラム
お知らせ
ピックアップ
SPECIAL ISSUE
「JapanStep Media Project」は
企業・団体様に参画頂き、共創するメディアプラットフォームです。
-
パートナー企業・団体（ABC順）
-
-
後援(ABC順)
-
-
提携メディア(ABC順)
-
TOPへ
総合TOP
